| Server IP : 84.246.212.44 / Your IP : 216.73.217.86 Web Server : Apache System : Linux vps-699887-mix.servidor.hosting 5.14.0-570.44.1.el9_6.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Sep 17 10:32:11 EDT 2025 x86_64 User : canterasdemuro.es ( 10006) PHP Version : 8.1.34 Disable Function : opcache_get_status MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : OFF | Perl : OFF | Python : OFF | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /var/www/vhosts/canterasdemuro.es/httpdocs/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) in Galician # This file is distributed under the same license as the Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-02-06 12:30:30+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: gl_ES\n" "Project-Id-Version: Plugins - Website Builder by SeedProd — Theme Builder, Landing Page Builder, Coming Soon Page, Maintenance Mode - Stable (latest release)\n" #: languages/seedprod-lite.php:166 msgid "Suggest a Feature" msgstr "Suxerir unha característica" #: languages/seedprod-lite.php:5030 msgid "Activate RafflePress" msgstr "Activar RafflePress" #: languages/seedprod-lite.php:5027 msgid "Install RafflePress" msgstr "Instala RafflePress" #: app/includes/skin.php:82 app/includes/skin53.php:82 msgid "There was an error installing the addon. Please try again." msgstr "Houbo un erro ao instalar a extensión. Por favor, inténtao de novo." #: app/functions-utils.php:214 languages/seedprod-lite.php:5033 msgid "Giveaway" msgstr "Regalos" #: languages/seedprod-lite.php:2601 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: languages/seedprod-lite.php:7210 msgid "Source" msgstr "Fonte" #: app/functions-addons.php:211 app/functions-addons.php:282 #: languages/seedprod-lite.php:325 msgid "Active" msgstr "Activo" #: languages/seedprod-lite.php:565 msgid "Install" msgstr "Instalar" #: languages/seedprod-lite.php:645 msgid "License" msgstr "Licenza" #: languages/seedprod-lite.php:5949 msgid "Required" msgstr "Requirido" #: languages/seedprod-lite.php:573 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: languages/seedprod-lite.php:660 msgid "License Key" msgstr "Clave de licenza" #: app/functions-addons.php:222 app/functions-addons.php:293 msgid "Not Installed" msgstr "Non instalado" #: app/routes.php:100 app/routes.php:101 languages/seedprod-lite.php:121 msgid "Settings" msgstr "Axustes" #: app/routes.php:91 app/routes.php:92 app/subscriber.php:69 #: languages/seedprod-lite.php:103 msgid "Subscribers" msgstr "Subscritores" #: languages/seedprod-lite.php:3019 msgid "Contain" msgstr "Conter" #: languages/seedprod-lite.php:2283 msgid "Hover" msgstr "Ao pasar o cursor" #: app/class-seedprod-review.php:119 msgid "I already did" msgstr "Xa o fixen" #: app/class-seedprod-review.php:117 msgid "Ok, you deserve it" msgstr "Está ben, merécelo" #. translators: 1: wordpress.org coming-soon plugin review, 2: wordpress.org #. coming-soon plugin review #: app/bootstrap.php:562 msgid "Please rate <strong>SeedProd</strong> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> on <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you from the SeedProd team!" msgstr "Por favor, valora a <strong>SeedProd</strong> con <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">★★★★★</a> en <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">WordPress.org</a> para axudarnos a dar a coñecer o plugin. Grazas de parte do equipo de SeedProd!" #: app/functions-utils.php:234 msgid "Custom HTML" msgstr "HTML personalizado" #: languages/seedprod-lite.php:3044 msgid "Dim Background" msgstr "Escurecer o fondo" #: app/class-seedprod-review.php:102 languages/seedprod-lite.php:725 msgid "Yes" msgstr "Si" #: app/functions-utils.php:145 languages/seedprod-lite.php:1331 msgid "Text" msgstr "Texto" #: languages/seedprod-lite.php:2994 msgid "Fixed" msgstr "Fixado" #: languages/seedprod-lite.php:2990 msgid "Scroll" msgstr "Scroll" #: languages/seedprod-lite.php:577 msgid "Status" msgstr "Estado" #: languages/seedprod-lite.php:8113 msgid "Design" msgstr "Deseño" #: languages/seedprod-lite.php:8089 msgid "Scripts" msgstr "Scripts" #: languages/seedprod-lite.php:636 msgid "General" msgstr "Xeral" #: languages/seedprod-lite.php:1082 msgid "Content" msgstr "Contido" #: languages/seedprod-lite.php:3703 msgid "Message" msgstr "Mensaxe" #: languages/seedprod-lite.php:8064 msgid "Favicon" msgstr "Favicon" #. Author of the plugin #: coming-soon.php app/routes.php:53 msgid "SeedProd" msgstr "SeedProd" #: languages/seedprod-lite.php:1152 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: app/functions-utils.php:133 languages/seedprod-lite.php:5064 msgid "Headline" msgstr "Título" #: languages/seedprod-lite.php:8058 msgid "SEO Title" msgstr "Título SEO" #: languages/seedprod-lite.php:3000 msgid "No-repeat" msgstr "Non repetir" #: languages/seedprod-lite.php:7576 msgid "Custom CSS" msgstr "CSS personalizado" #: languages/seedprod-lite.php:1295 msgid "Text Color" msgstr "Cor de texto" #: languages/seedprod-lite.php:3371 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: languages/seedprod-lite.php:2381 msgid "Center Center" msgstr "Centro centro" #: languages/seedprod-lite.php:1449 msgid "Background Color" msgstr "Cor de fondo" #: languages/seedprod-lite.php:2968 msgid "Background Image" msgstr "Imaxe de fondo" #: languages/seedprod-lite.php:2944 msgid "Background Position" msgstr "Posición do fondo" #: app/admin-bar-menu.php:49 msgid "Coming Soon Mode Active" msgstr "Modo Proximamente activo" #: app/admin-bar-menu.php:51 msgid "Maintenance Mode Active" msgstr "Modo Mantemento activo " #: app/backwards/csp4-functions.php:10 msgid "Please enter your settings." msgstr "Por favor, introduce os teus axustes." #: app/routes.php:187 app/routes.php:188 languages/seedprod-lite.php:2051 msgid "Templates" msgstr "Modelos" #: languages/seedprod-lite.php:4381 msgid "Headers" msgstr "Cabeceiras" #: languages/seedprod-lite.php:692 msgid "Save Settings" msgstr "Gardar axustes" #: languages/seedprod-lite.php:8092 msgid "Header Scripts:" msgstr "Scripts da cabeceira:" #: languages/seedprod-lite.php:8098 msgid "Footer Scripts:" msgstr "Scripts do pé de páxina:" #: languages/seedprod-lite.php:7991 msgid "\"Powered by SeedProd\"" msgstr "«Funciona grazas a SeedProd»" #: languages/seedprod-lite.php:7831 msgid "By default we exclude urls with the terms: login, admin, dashboard and account to prevent lockouts." msgstr "Por defecto, exclúense as URL cos termos: login, admin, dashboard e account para previr bloqueos." #: languages/seedprod-lite.php:4565 msgid "Links Color" msgstr "Cor das ligazóns" #: languages/seedprod-lite.php:3612 msgid "Heading 2 Color" msgstr "Cor do título 2" #: languages/seedprod-lite.php:3681 msgid "End Date" msgstr "Data final"